"Todo estaba igual; los clientes eran estudiantes y artistas pobres de Bloomsbury: post graduados que hacían sus tesis doctorales, actores sin trabajo, empleados editoriales, todos ellos jóvenes y de mi estilo. Pero, si la clientela seguía siendo la misma, yo había cambiado. Escuché las conversaciones de mi alrededor; y me sentí primero desconcertado y luego alienado por su insularidad, su inocencia repentinamente revelada. Miré a mi alrededor tratando de descubrir a alguna persona por la qeu pudiera sentir hipotéticos deseos de conocerla más a fondo, y no encontré a nadie. Era la innecesaria confirmación de que yo ya no era inglés; y se me ocurrió que en aquel momento debía sentir lo mismo que Alison había sentido muy a menudo: una mezcla, ante los ingleses, de irritación y asombro por el hecho de tener el mismo idioma, el mismo pasado, muchísimas cosas en común, y no formar parte, sin embargo, de esa comunidad. La sensación de ser no ya un ser sin raíces, sino algo peor, sin especie."
John Fowles, "El mago".
6.7.09
- Home /
- volver /
- Sin especie
Sin especie
6:16 p. m.
By:
Mrs Jones
On: 6:16 p. m.
In: autocompasión, desarraigo, el mago, exilio voluntario, john fowles, literatura, volver
1 comment
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
1 tortugas:
interesante :)
Publicar un comentario